مصحف المدينة المنورة

1.  
2. 
3. اختبار القرآن اذكار اليومتنزيل التطبيقستوريات وحالاتتطبيقات قرآنآية الكرسيالقراءة المخصصةآيات السكينةالتواصل معنا
4. 
   
5. 
   

6. تفسير الآية الحادية عشرة (١١) من سورة المُمتَحنَة

   الأستماع وقراءة وتفسير الآية الحادية عشرة من سورة المُمتَحنَة ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

   وَإِن فَاتَكُمۡ شَيۡءٞ مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ إِلَى ٱلۡكُفَّارِ فَعَاقَبۡتُمۡ فَـَٔاتُواْ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتۡ أَزۡوَٰجُهُم مِّثۡلَ مَآ أَنفَقُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ ﴿١١﴾

7. الأستماع الى الآية الحادية عشرة من سورة المُمتَحنَة

8. 
   

9. إعراب الآية 11 من سورة المُمتَحنَة

   (وَ) الواو حرف عطف (إِنْ) شرطية (فاتَكُمْ) ماض ومفعوله (شَيْءٌ) فاعله (مِنْ أَزْواجِكُمْ) متعلقان بالفعل (إِلَى الْكُفَّارِ) متعلقان بالفعل أيضا والجملة معطوفة على ما قبلها، (فَعاقَبْتُمْ) ماض وفاعله والجملة معطوفة على ما قبلها، (فَآتُوا) الفاء رابطة وأمر مبني على حذف النون والواو فاعله والجملة في محل جزم جواب الشرط (الَّذِينَ) مفعول به أول (ذَهَبَتْ أَزْواجُهُمْ) ماض وفاعله والجملة صلة (مِثْلَ) مفعول به ثان (ما) مضاف إليه (أَنْفَقُوا) ماض وفاعله والجملة صلة، (وَاتَّقُوا) أمر وفاعله (اللَّهَ) لفظ الجلالة مفعوله والجملة معطوفة على ما قبلها (الَّذِي) صفة اللّه (أَنْتُمْ) مبتدأ (بِهِ) متعلقان بمؤمنون (مُؤْمِنُونَ) خبر والجملة صلة لا محل لها.

   موضعها في القرآن الكريم

   هي الآية رقم (11) من سورة المُمتَحنَة تقع في الصفحة (550) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (28) ، وهي الآية رقم (5161) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

   مواضيع مرتبطة بالآية (4 مواضع) :

   العقاب بالمثل الفوت الذهاب

   معاني الآية بعض الكلمات في الآية 11 من سورة المُمتَحنَة

   فاتكم شيء : انفلتَ أحدٌ بردّة ، فعاقبتمْ : فَغَزوتم فغَنمتم منهمْ

   الآية 11 من سورة المُمتَحنَة بدون تشكيل

   وإن فاتكم شيء من أزواجكم إلى الكفار فعاقبتم فآتوا الذين ذهبت أزواجهم مثل ما أنفقوا واتقوا الله الذي أنتم به مؤمنون ﴿١١﴾

   تفسير الآية 11 من سورة المُمتَحنَة

   تفسير الميسر

   وإن لحقت بعض زوجاتكم مرتدات إلى الكفار، ولم يعطكم الكفار مهورهن التي دفعتموها لهن، ثم ظَفِرتم بهؤلاء الكفار أو غيرهم وانتصرتم عليهم، فأعطوا الذين ذهبت أزواجهم من المسلمين من الغنائم أو غيرها مثل ما أعطوهن من المهور قبل ذلك، وخافوا الله الذي أنتم به مؤمنون.

   تفسير الجلالين تفسير السعدي تفسير أبن كثير تفسير الطبري

   الآية 11 من سورة المُمتَحنَة باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (11) - Surat Al-Mumtahanah

   And if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain [something], then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent. And fear Allah, in whom you are believers

   الآية 11 من سورة المُمتَحنَة باللغة الروسية (Русский) - Строфа (11) - Сура Al-Mumtahanah

   Если какая-либо из ваших жен ушла от вас к неверующим, после чего вы получили военную добычу, то отдайте тем, жены которых ушли, потраченное ими на брачный дар. Бойтесь Аллаха, в Которого вы веруете

   الآية 11 من سورة المُمتَحنَة باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (11) - سوره المُمتَحنَة

   اور اگر تمہاری کافر بیویوں کے مہروں میں سے کچھ تمہیں کفار سے واپس نہ ملے اور پھر تمہاری نوبت آئے تو جن لوگوں کی بیویاں ادھر رہ گئی ہیں اُن کو اتنی رقم ادا کر دو جو اُن کے دیے ہوئے مہروں کے برابر ہو اور اُس خدا سے ڈر تے رہو جس پر تم ایمان لائے ہو

   الآية 11 من سورة المُمتَحنَة باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (11) - Ayet المُمتَحنَة

   Ey mümin erkekler! Eğer inkar eden (kafir olan) eşlerinize sarfettiklerinizden inkarcılara bir şey geçecek olursa ganimetten, eşleri giden mümin erkeklere sarfettikleri miktar kadarını verin. İnandığınız Allah'a karşı gelmekten sakının

   الآية 11 من سورة المُمتَحنَة باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (11) - versículo المُمتَحنَة

   A aquellos cuyas esposas se hayan ido con los que se negaron a creer y los perjudiquen, denles una compensación acorde a lo que gastaron. Tengan temor de Dios, en Quien ustedes creen

10. 
    
11. 
    

12. روابط سريعة :

13. تنزيل التطبيق سورة البقرة سورة يوسف سورة الكهف سورة مريم سورة يس سورة الواقعة سورة الملك جزء تبارك جزء عمآية الكرسيآية المداينةاواخر سورة البقرةالأستماع للقرآن آيات السكينة أدعية من القرآنالقراءة المخصصةقراءة القرآنأجزاء القرآنصفحات القرآنقائمة القراءقائمة الأحزابمواضيع القرآنالبحث في القرانفيديو قرأنستوريات وحالات قرآنالقراءات العشر أختبار القرآن الكريمتطبيقات قرآنالبث المباشرأسماء الله الحسنىحاسبة ختم القرآن حاسبة حفظ القرآندعاء ختم القرآنسجل التغييراتتقويم أم القرىآيات من القرآنالأربعين النوويةالساعة الآن في مكةالساعة الآن في المدينةتحويل التاريخ التواصل معنازاد التبيانقنوات واتساب دينية
14. قناة يوتيوب قناة واتساب تويتر فيسبوك إنستغرام قناة التلجرام
15. هذا الموقع لوجه الله، لا نضع إعلانات مدفوعة او اعلانات تجارية لطرف ثالث، لانقبل التبرعات بأي شكل من الأشكال، نرجوا منكم الدعاء للقائمين على الموقع.
16. موقع القرآن الكريم منذ عام 2010 - برواية حفص عن عاصم (Hafs Narration) - مبني على بيانات مصدرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف - مصحف المدينة المنورة 604 صفحة - المواد الصوتية مصدرها المكتبة الصوتية للقرآن الكريم